Epopeja partizana

Epopeja partizana

Odlomak iz filma Partizani. Izvor: YouTube

Epopeja partizana naziv je pesme koja predstavlja deo završne scene filma reditelja Stoleta Jankovića Partizani rađenog u jugoslovensko-američkoj koprodukciji 1973. godine. Pesmu je otpevao tada mladi pevač Leo Martin. Pesma Epopeja partizana ima identičnu melodijsku liniju kao pesma Odiseja koju je Leo Martin trebalo da otpeva u Opatiji na jugoslovenskom takmičenju za Izbor za pesmu Evrovizije 1973, što se nije desilo. Te godine na Izboru za pesmu Evrovizije u Luksemburgu Jugoslaviju je predstavljao Zdravko Čolić sa pesmom Gori vatra. Pesma Odiseja koju je, kao i muziku za film Partizani, komponovao Vojkan Borisavljević doživela je ogromnu popularnost koja traje do dana današnjeg, dok je Leo Martin tokom sedamdesetih godina 20. veka stekao status najpoznatijeg jugoslovenskog šansonjera.

Istorijsku podlogu filma Partizani predstavljaju stradanje Jevreja emigranata iz Kladovskog transporta u Šapcu, kao i dešavanja iz jeseni 1941: partizansko-četnički napad na grad, „Krvavi“ marš Šapčana do sremskog sela Jarka i osnivanje Šabačkog logora, borbe u Zapadnoj Srbiji i povlačenje partizana u Bosnu krajem 1941. godine.

Glavne uloge u filmu su igrali poznati američki glumac australijskog porekla Rod Taylor i velika jugoslovenska filmska zvezda Bata Živojinović. Pored njih u filmu su glumili: Xenia Gratsos, Adam West, Olivera Katarina, Peter Carsten i mnogi drugi. Scenario za film su pisali: Stole Janković i Howard Berk. Dve sekvence filma snimljene su prema delovima priča: Pogreb i i Paprat i vatra, poznatog srpskog pisca Antonija Isakovića. Tekstove za tri pesme, koje su pored Lea Martina u filmu otpevali Senka Veletanlić i Kićo Slabinac, napisali su Svetislav Vuković i Milan Vitezović. Pored Vojkana Borisavljevića, za dve muzičke teme u filmu su bili zaduženi Mikis Theodorakis i Boris Bizetić.

Tekst pesme:

 

Epopeja partizana

 

Uvek jedna želja ima od iskona,

da se ponos i sloboda večno brane,

uvek jedan put postoji,

put za slavne,

i ne može na tom putu da se stane.

 

Ima jedna čudna staza dobro znana,

koja uvek vodi pravo do megdana,

i čovek se kao feniks katkad rodi,

da bi opet mogao poći ka slobodi.

 

Epopeja partizana,

to je  vreme kad je ponos bilo mreti,

epopeja partizana,

život jači od ponora koji preti.

 

Epopeja partizana,

epopeja, epopeja partizana.

 

Ima jedna čudna staza dobro znana,

koja uvek vodi pravo do megdana,

i čovek se kao feniks katkad rodi,

da bi opet mogao poći ka slobodi.

 

Epopeja partizana,

to je  vreme kad je ponos bilo mreti,

epopeja partizana,

život jači od ponora koji preti.

 

Epopeja partizana,

to je bila epopeja partizana.

 

Epopeja partizana,

to je bila epopeja partizana.